Rånet i Koirikuonon­ahde (1808–1809)

Administrativ korrespondens i Finland från 1808

Utdrag ur källan:

Ӂbo den 30 Sept./ 11 Oktob. 1808.

N:o 764. Till Landshöfdingen i Åbo och Björneborgs län, Riddaren af St. Annae Ordens 1:sta Glass och Svärds Orden, Högvälborne Herr Knut von Troil i Åbo.

I anseende till det mord, som den 3:dje sistlidne September n. st. på en kejserlig rysk soldat emellan Wehuwarpu gästgifvare gård i Ikalis socken och det derifrån 1/2 mil belägne Seppan torp åt Österbotten, blifvit föröfvadt, och för hvilket torparen Gustaf Andersson Oxjoki och dess fader Anders Andersson, bonden Matts Mattsson Alanen och dess son Carl Mattsson, bönderne Anders Andersson Hoppo, Jöran Jöransson Hiuska, Jöran Ericsson Kekelä ifrån Wattula och bondehustrun Brita Ericsdotter från Wehuwarpe, alla ifrån Ikalis socken, och bonden Matts Johansson Wähä savi ifrån Mouhijärvi kapell, samt bondehustrun Walborg Ericsdotter Savilammi från sistnämnde kapell äro misstänkte för delaktighet, behagade Tit. tillförordna urtima Häradsrätt, som detta emot ofvannämnde personer angifna svåra brottmål lagligen undersöker och afgör. Till underrättelse lämnas, att ofvannämnde personer äro hithämtade och förvaras nu på högvakten.”

Se källa

Protokoll från rättegången

Utdrag ur rättegångsprotokollet:

“Undertecknad Häradshövding Axel Reinhold Skalm (= Övre Satakunta häradshövding, ägare av Tuokkola rusthåll i Tavastkyro) förrättade den 24 november 1808 i Ikalis Sockens Tingslag … Urtima ting på Winnari hemman i byn Karhoinen.

Herr Landshövding och Riddaren von Troil har den 14 senaste oktober sänt ett Tjänstebrev … Där ombedes undertecknad att skyndsamt verkställa Urtima ting i Ikalis Sockens Tingslag. Där skall utredas mordet på en Soldat från Kejsardömet Ryssland den 3 senaste september. … Med anledning av det insända tjänstebrevet hade jag beordrat Expeditionsfogden och Kronolänsmannen Grönberg att utföra en utredning och skaffa vittnen i ärendet. Bonden Matts Alanen hade häktats och ställdes nu inför tinget.

Svaranden Matts Mattsson Alanen hördes. Han uppmanades att bara erkänna sanningen. Efter att ha berättat att han var 60 år gammal förnekade han kategoriskt att han var skyldig till mordet i fråga. Han uppgav att han hade varit hemma hela den dag då dråpet ägde rum. Följande dag, Söndagen den 4 senaste september, hade Kosackerna anlänt till Alanens hem i byn Vatula, cirka trekvarts mil från Vehuvarpee. De stannade till kvällen. På natten till Måndag hävdade de att Matts Alanen var skyldig till den avlidne Soldatens död. De fångade honom och de övriga avlidna Svarandena och förde dem till staden Tammerfors. Där förhördes de av Kommendanten Herr Major Neffneff och Löjtnanten och kronans Expeditionsfogde Ernst Fredrik Tihlman med anledning av ärendet. Till följd av detta fördes de till Tavastehus fängelse och vidare till Åbo Slotts fängelse. Där hade de andra enligt Expeditionsfogden Granander, innan inskrivning som Svarande, dött.

…För att bevisa deras oskuld och att Matts Alanen inte hade begått mordet på morddagen, det vill säga den 3 senaste September, eftersom han hade varit hemma, framförde han vittnen. … Vittnesmålet lästes upp, vittnet bekräftade det och han fick gå. På tillfrågan bekräftade Svaranden Matts Alanen att de personer i Åbo Slotts fängelse som tidigare nämndes i protokollet hade dött. Han ansåg att de hörda vittnenas utsagor till fullo hade bevisat hans oskuld. På grundval av detta begärde han att bli befriad från angivelsen och att bli frisläppt.

Beslut:
Vad som har påståtts och bevisats i detta mål har tagits upp för slutlig prövning av Urtima tinget. Eftersom samtliga Svarande, Gustaf Andersson Oksjoki, Anders Andersson, Carl Mattsson, Anders Hoppu, Jöran Heiska, Jöran Käkelä eller Koskinen, Britha Ericsdotter Veuhuvarpee, Matts Jöransson Vähäsävi och Walborg Ericsdotter Sävilammi redan är avlidna, kommer alla yttranden som gäller dem att förfalla. När det gäller Svaranden Matts Alanen, så förnekade han själv och man kunde inte få visshet om att han skulle ha varit inblandad i mordet på en Soldat från Kejsardömet Ryssland den 3 senaste September. Dessutom bevisade Matts Mattsson Alanen med hjälp av två vittnen som hördes i ärendet att han hade varit hemma den nämnda dagen. Urtima tinget anser således rimligt att låta angivelserna rörande Matts Alanen förfalla. Därför släpps han fri.

… I övrigt och såsom har utretts genom det Prästbevis som företeddes, hade de nämnda avlidna Svarandena Carl Mattsson, Jöran Koskinen och Gustaf Oksjoki levt sina liv klanderfritt och inte gjort sig skyldiga till några överträdelser. Således kan för deras del inte bestämmas något annat än att de ska begravas på vanligt sätt (på en begravningsplats).”